Flavour

1917 propose 3 séries de moulins avec mécanisme haute qualité.

1917 revisits grinders and purpose 3 ranges with HQ ceramic mechanism inside.

Sel, poivre et plus...

Une gamme de moulins équipés d’un mécanisme en céramique “All Grind”. Cette technologie permet de moudre le poivre, le sel mais également les épices. Démontage et montage très simple et entretien facile.

Salt, pepper and more...

A range of mills to the minimalist design equipped with one of the best systems of grinding to the world : Flavour Twist is equipped with “ AllGrind” a ceramic mechanism. This technology allows to grind the pepper, the salt but also the spices. 10 years guarantee.

Mécanisme HQ

All Grind

Le design s’invite à table

Une gamme de moulins au design minimaliste équipés d’un des meilleurs systèmes de mouture au monde : Crush Grind®. Cette technologie « céramique » permet de moudre le poivre, le sel et également les épices. Design by Chauhan Studio.

Design on the table

A range of mills with minimalist design equipped with one of the best mechanism, Crush Grind made of ceramic. This technology enables pepper, salt but also spice grinding. Design by Chauhan Studio.

Mécanisme HQ

Crush Grind®

Bouton en silicone...

Une gamme de moulins équipés d’un mécanisme en céramique “Cerasp”. Pressez le bouton en silicone pour moudre sel et poivre.

Silicone knob...

A range of mills equipped with « Cerasp » a ceramic mechanism. Press the silicone knob to grind salt and peper.

Mécanisme HQ

Mécanisme en céramique RASP® garanti 10 ans

500227

Flavour Push

(salt + pepper)

500232

Flavour twist

(PLV 12 pièces)

500235

Spice Market

(Sélection Viande)

500236

Spice Market

(Sélection Poisson)

500237

Spice Market

(Sélection Vapeur)

500238

Spice Market

(Sélection Dessert)

500249

Matahari Flavour noir

(poivre) Black (pepper)

500250

Matahari Flavour noir

(sel) Black (salt)

500251

Matahari Flavour blanc

(poivre) White (pepper)

500252

Matahari Flavour blanc

(sel) White (salt)

Moulins Wood

Black Piano

Erable Maple

Noyer Walnut

200100

PIANO LAQUÉ

WOOD SERIES

Grand Modèle

200110

PIANO LAQUÉ

WOOD SERIES

Petit Modèle

200200

ÉRABLE CLAIR DU CANADA

WOOD SERIES

Grand Modèle

200210

ÉRABLE CLAIR DU CANADA

WOOD SERIES

Petit Modèle

200300

NOYER D’AMÉRIQUE

WOOD SERIES

Grand Modèle

200310

NOYER D’AMÉRIQUE

WOOD SERIES

Petit Modèle

Système NoSpill™ antirésidu

Le mécanisme s’active lorsque vous appuyez sur la poignée. Lorsque vous relâchez la prise, il remonte et évite ainsi aux résidus de sel ou de poivre de tomber sur la table.
Bouton inox
Corps en Tritan

CrushGrind® Shaft mechanism with No Spill feature works when pressing on the knob. When you release it, the mechanism will lift up and avoid residue of pepper or salt to fall down.
Stainless steel button
Tritan main part

Luca Trazzi Design

Moulins Strike

Commencer quelque chose de nouveau...

Start something new...
Une série de moulin avec un mécanisme antirésidu NoSpill
Sprinkle free system "NoSpill"
Design Luca Trazzi

Moulin strike inox...

...et sa boîte collector
Une série de moulin avec un mécanisme antirésidu NoSpill

Stainless steel with its collector box

Sprinkle free system "NoSpill"
Design Luca Trazzi

500296

Moulin strike

Noir

500297

Moulin Strike

Blanc

Electronic Mills

Commencer quelque chose de nouveau...

Start something new...

La nouvelle génération de moulin à système électronique... ultra silencieux


The next generation of electronic system. Ultra quiet operation.


Design by Luca Trazzi

Système « Slow Grinder »

Ce mécanisme électronique très puissant s’active d’une simple pression sur le bouton. Mécanisme à mouture lente qui permet de moudre tous les types de poivres de manière quasi silencieuse (moins de -80Db).
Les deux parties peuvent être démontées pour en faciliter le nettoyage.
Corps en inox
Bouton en silicone
Système SLoW Grinder

This ultra powerful mechanism is activated by pressing the knob.
Slow grinding in order to crush all kind of peppers in silence (-80db) and homogeneously.
Two parts easily removable for easy filling and cleaning.
Stainless steel body
Silicone button
SLoW grinder mechanism

ELECTRONIC MILLS

Maintenant en couleurs !

Now in colors !

500295

Electronic Mills

Moulins Pills

Commencer quelque chose de nouveau...

Start something new...

Système NoSpill™ antirésidu

Le mécanisme s’active lorsque vous appuyez sur la poignée. Lorsque vous relâchez la prise,il remonte et évite ainsi aux résidus de sel ou de poivre de tomber sur la table.
Bouchon en TPE
Corps en ABS

CrushGrind® Shaft mechanism with No Spill feature works when pressing on the knob. When you release it, the mechanism will lift up and avoid residue of pepper or salt to fall down.
TPE lid
ABS body

500298

Moulin Pills 1

500299

Moulin Pills 2

Acrylic Citiz Series

1917 by Aubecq vous présente une gamme de moulins en acrylique équipés d’un mécanisme en céramique ajustable de haute qualité. Cette technologie permet de moudre de différentes tailles le poivre, le sel ainsi que les épices.

1917 by Aubecq presents an acrylic grinder series coming with an high quality adjustable ceramic mechanism. This technology allows you to grind several sizes of pepper, salt and spices.

Oslo / Barcelona / Berlin

Ceci est un produit CrushGrind homologué. Ce produit CrushGrind dispose d’une garantie de 25 ans sur les pièces en céramique à l’intérieur du mécanisme.

ENTIÈREMENT RÉGLABLE
Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour obtenir des grains fins et dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour de gros grains.

This is an authorized CrushGrind® product. CrushGrind® comes with a 25 year guarantee on the ceramic parts inside the mechanism.

FULLY ADJUSTABLE
Turn clockwise for finer setting and anticlockwise for coarser setting.

Wood Citiz Series

Chicago

Bois de bouleau teinté / Bois de chêne naturel

Ceci est un produit CrushGrind homologué. Ce produit CrushGrind dispose d’une garantie de 25 ans sur les pièces en céramique à l’intérieur du mécanisme.

Stained birch wood / Natural oak wood

This is an authorized CrushGrind® product. CrushGrind® comes with a 25 year guarantee on the ceramic parts inside the mechanism.

Torino

Bois de chêne naturel

Natural oak wood

Stockholm

Bois de chêne naturel / Bois de noyer naturel

Natural oak wood / Natural walnut wood

World Series

Moulin en chêne massif

Oak wood grinder
design by Luca Trazzi

Moulin World Series

Les moulins a sel et a poivre 1917 de la série WORLD SERIES sont équipés d’un mécanisme Crush Grind®. Ce mécanisme en céramique ajustable résiste a l’usure et moud avec un son subtil. La technologie Crush Grind® est garantie 25 ans.
Les deux parties peuvent facilement être demontées pour en faciliter le nettoyage.
Le design, signé Luca Trazzi, offre une excellente prise en main qui permet d’actionner le mécanisme de mouture facilement.

1917 Mills from the WORLD SERIES collection are equipped with a Crush Grind® mechanism. Design by Luca Trazzi for excellent grip during use. Ceramic adjustable mechanism resist to wear and grinds with a subtle sound. 25 years Crush Grind® garanty. Two parts easily removable for easy filling and cleaning.

Acrylic

Commencer quelque chose de nouveau... Lorsque vous démarrez avec des produits au design exceptionnel et que vous travaillez avec les meilleurs mécanismes du marché... vous ne pouvez créer que des superbes produits.

Start something new...
When you start with amazing products you can create amazing things.

CrushGrind® inside

Corps en acrylique de haute qualité...
Base en inox. Ce moulin est un produit CrushGrind® homologué. Ce produit dispose d’une garantie de 25 ans sur les pièces en céramique à l’intérieur du mécanisme.

Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour obtenir des grains fins et dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour de gros grains.

Acrylic body... Stainless steel base. This is an authorized CrushGrind® product. CrushGrind® comes with a 25 year guarantee on the ceramic parts inside the mechanism.

Turn clockwise for fi ner setting and anticlockwise for coarser setting.

260000

ACRYLIQUE - LUCA TRAZZI DESIGN